AZW3, EPUB, MOBI oder PDF: Welches Format solltest du auf deiner Kindle nutzen?

17/10/2026

Kindle unterstützt mehrere Dateiformate, aber nicht alle funktionieren gleich oder lassen sich auf die gleiche Weise übertragen. AZW3, EPUB, PDF und MOBI haben jeweils eigene Vor- und Nachteile – je nachdem, wie du deine Datei auf die Kindle bringen willst und wie sie aussehen soll.

Format	Fließtext	Per Kabel	Send to Kindle	Einsatzgebiet
AZW3	Ja	Ja	Nein	Kindles eigenes Format. Optimal, wenn du Dateien per Kabel übertragen willst.
EPUB	Ja	Nein	Ja (Amazon wandelt um)	Offener Standard. Ideal für den Versand per Internet und für andere Reader wie Kobo.
PDF	Nein	Ja	Ja	Feste Seiten. Gut für Grafiken, aber schlecht zum Durchlesen.
MOBI	Ja	Nur ältere Dateien	Nein	Altes Kindle-Format. Für neue Dateien besser vermeiden.

AZW3: Das Kindle-Format für flüssigen Text

AZW3 (auch KF8 genannt) ist das native Format für Kindle. Der Text passt sich an, du kannst die Schriftgröße ändern und das Inhaltsverzeichnis nutzen. Übertrag AZW3-Dateien per Kabel in den Ordner documents. Send to Kindle akzeptiert dieses Format nicht.

EPUB: Flexibel und offen

EPUB ist das offene eBook-Format und wird von vielen Readern unterstützt. Die Kindle öffnet EPUB nicht direkt per Kabel, aber Send to Kindle nimmt EPUB an und wandelt es um. Das Buch kommt dann mit Inhaltsverzeichnis auf deiner Kindle an.

PDF: Feste Seiten ohne flüssigen Text

PDF-Dateien werden auf der Kindle als feste Seiten angezeigt – wie am Computer, nur verkleinert. Der Text kann nicht angepasst werden. Für längeres Lesen empfiehlt sich eine Umwandlung in ein flüssiges Format. Mehr dazu findest du in Wie du ein PDF auf deine Kindle bringst, ohne ständig zoomen zu müssen.

MOBI: Veraltet und nur noch für alte Dateien

MOBI war früher das Standardformat für Kindle, wird aber von Send to Kindle nicht mehr unterstützt. Ältere MOBI-Dateien funktionieren noch, für neue eBooks solltest du auf AZW3 oder EPUB setzen.

Welches Format solltest du nehmen?

Per Kabel übertragen: AZW3.
Per Internet senden: EPUB.
Für andere Reader: EPUB.
Du hast ein PDF: Wandle es vorher um. Mit Legible kannst du "Per Kabel" oder "Per Internet" wählen und bekommst das passende Format.