ble
AZW3, EPUB, MOBI o PDF: quale formato usare su Kindle
16/10/2026
La Kindle gestisce diversi formati di file, ma non tutti offrono la stessa esperienza di lettura. Scegliere tra AZW3, EPUB, MOBI e PDF dipende da come vuoi trasferire il libro e dal tipo di testo che ti serve. Qui trovi i pro e contro di ogni formato, con consigli concreti per ogni situazione.
| Formato | Testo fluido | Trasferimento via cavo | Send to Kindle | Quando usarlo |
|---|---|---|---|---|
| AZW3 | Sì | Sì | No | Ideale per libri Kindle, trasferimento diretto via cavo. |
| EPUB | Sì | No | Sì (Amazon lo converte) | Utile per invio tramite internet e per altri lettori. |
| No | Sì | Sì | Pagine fisse, utile per grafici e documenti, meno pratico per testi lunghi. | |
| MOBI | No | Formato superato, da usare solo per vecchi libri. |
AZW3: il formato proprietario Kindle
AZW3 è il formato nativo delle Kindle, con testo fluido che si adatta alla dimensione dello schermo e permette di ingrandire i caratteri. Si trasferisce via cavo nella cartella documents. Non è supportato da Send to Kindle, quindi va copiato manualmente.
EPUB: lo standard aperto
EPUB è compatibile con molti lettori. Su Kindle non si apre via cavo, ma puoi inviarlo tramite Send to Kindle e Amazon lo converte automaticamente. Il libro arriva con l'indice, pronto per la lettura.
PDF: pagine fisse
Il PDF su Kindle viene mostrato come una pagina fissa, senza adattamento. Questo può rendere difficile leggere testi lunghi, perché il carattere risulta piccolo. Per una lettura più comoda, è meglio convertirlo in un formato fluido. Trovi la procedura in come passare un PDF su Kindle senza dover fare zoom.
MOBI: il formato superato
MOBI era il formato Kindle per molti anni, ma ora non è più accettato da Send to Kindle. I file MOBI vecchi si aprono ancora, ma per i nuovi libri è meglio usare AZW3 o EPUB.
Cosa scegliere per la tua Kindle?
- Vuoi trasferire via cavo? Scegli AZW3: è il formato proprietario e si copia direttamente.
- Preferisci inviare tramite internet? Scegli EPUB: Amazon lo converte e arriva pronto.
- Usi un altro lettore? Scegli EPUB: è uno dei formati più compatibili.
- Hai solo un PDF? Prima convertilo. Con Legible puoi ottenere AZW3 o EPUB, scegliendo "Via cavo" o "Via internet" in base alle tue necessità.
Se vuoi approfondire i dettagli tecnici e le differenze, puoi leggere anche Legible o Send to Kindle: quale conviene per convertire un PDF in formato Kindle? e Legible o Calibre: quale usare per convertire un PDF su Kindle?.